Список докладов


  1. Перевод языковых реалий в текстах по туризму
  2. Gavrilov I.*
    Neologismen und Sprachwandel im Deutschen
    *Milling Sprachschulen (Bochum), Германия
  3. Gubin A.*, Lyamzin R.*
    differences between Chinese and Russian system of higher education
    *Dahua Language Center (Шеньжень), Китай
  4. Spada C.*
    The English Language and My Personal Experience
    *Polytechnic University of Milan (Milan), Италия
  5. Аверьянова О.С.*, Алейникова Т.В.*
    Новые понятия в среде 1С из-за ввода обязательной маркировки товаров в РФ
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  6. Башкирова О.А.*
    Методика работы с текстом по специальности на занятиях иностранного языка в техническом вузе
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  7. Башкирова О.А.*, Башкирова Е.А.*
    Происхождение немецких фамилий как отражение культуры народа
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  8. Бокова А.*
    Англицизмы в сфере программирования
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  9. Букеева/Bukeeva М.Е.*
    Жанровая гибридность как фактор успешной коммуникации
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  10. Булатова А.Р.*, Жукова В.В.*
    Использование неологизмов в интернет коммуникациях
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  11. Буренкова С.В.*
    Особенности межкультурной научной коммуникации (на примере немецкой и русской лингвокультур)
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  12. Буренкова С.В.*
    Deutsche Lebensnormen im Spiegel der Sprache
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  13. Веревкина А.О.*, Беликова И.А.*
    Особенности функционирования термина LIS в англоязычном информационно-коммуникативном пространстве
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  14. Волкова Е.С.*, Нейман С.Ю.*
    Метафоризация терминологии в текстах по дизайну костюма.
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  15. Вольский А.В.*, Байкузина С.А.*
    История происхождения английских терминов инфокоммуникационных технологий и систем связи
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  16. Воскресенская Л.И.*
    Этимологическая парадигма терминов технологии нефтепереработки
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  17. Гоголева/Gogoleva Н.А.*, Беликова/ Belikova И.А.*
    К вопросу о синонимии базовых концептов в семантическом поле Waste Management
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  18. Горохова Н.В.*
    Лингвистические проблемы перевода специальной профессиональной лексики нефтегазовой отрасли
    *Российский государственный университет нефти и газа им. И.М. Губкина
  19. Гренц К.А.*, Зубова Е.О.*
    "Терминология в области охраны труда в английском языке"
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  20. Гросс М.А.*
    Алогизм как средство создания эффекта "черного юмора" на примере повести И.Во "Незабвенная"
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  21. Гросс М.А.*, Чачина Е.П.*
    Requirements to native speaker as a teacher
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  22. Гурьева Е.М.*
    Отражение содержания программы «Референтная архитектура» в смысловой структуре терминов нефтепереработки
    *ООО "Автоматика-сервис" (Омск), Россия
  23. Гурьянова О.А.*
    Лексические гнезда в английской терминологии телевидения
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  24. Долгова Т.В.*, Гафнер А.А.*
    Современные аббревиатуры в английской терминологии химической промышленности
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  25. Дроботун А.Г.*, Калинина М.А.**
    Проблемы перевода терминологии с английского языка в системах программного управления станков с ЧПУ SIЕMENS SINUMERIK.
    *БПОУ "Омский авиационный колледж им. Н.Е. Жуковского" (Омск), Россия
    **Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  26. Дэвис О.А.*
    Развитие иноязычной дискурсивной компетенции студентов неязыковых специальностей
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  27. Ежеленко Д.М.*
    Образ России в иностранных и отечественных путеводителях
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  28. Задорожная С.И.*
    PR-терминологии в СМИ
    *Сибирский государственный университет физической культуры и спорта (Омск), Россия
  29. Зашихина Ю.В.*
    Стилистико-синтаксические приемы в языке туристической рекламы
    *Омский государственный педагогический университет (Омск), Россия
  30. Калугина А.В.*
    Проблемы перевода спортивных терминов пулевой стрельбы (на материале немецкого языка)
    *Сибирский государственный университет физической культуры и спорта (Омск), Россия
  31. Карпова О.В.*, Дальке С.Г.*
    Перевод как диалог культур и трансфер знаний
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  32. Кербер Е.В.*, Горбунов С.Е.*
    Языковые особенности текстов англоязычной блогосферы
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  33. Кербер Е.В.*, Никитин В.О.*
    Эпонимические номинации в ракетно-космической терминологии
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  34. Кириенко/Kirienko Р.А.*, Сидоренко Ю.Н.**
    Особенности "языка вражды" в английском языке как оружие информационной войны в современном культурном пространстве
    *Омский государственный технический университет, факультет элитного образования и магистратуры (Омск), Россия
    **Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  35. Костякова О.А.*
    Многозначность в терминосистеме электротехники
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  36. Кочарян Т.Д.*, Соколова Т.В.*
    Фонетические и лексические особенности варианта французского языка в Африке
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  37. Куприенко А.О.*
    Английские заимствования в современной русской спортивной терминологии
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  38. Кусакин Л.А.*
    Специфика формирования банковской терминологии в русском и английском языках
    *студент (Омск), Россия
  39. Кучешева И.Л.*
    Особенности имен собственных в составе спортивных названий из области спортивной гимнастики (на материале немецкого языка)
    *Сибирский государственный университет физической культуры и спорта (Омск), Россия
  40. Леванцова А.В.*
    Innovations in foreign language trainind of engineers
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  41. Ледовская Д.М.*
    К вопросу о лексических особенностях пресс-релиза
    *Сибирский государственный университет физической культуры и спорта (Омск), Россия
  42. Метель М.Ю.*, Беззатеева Э.Г.*
    О некоторых способах терминообразования в сфере Интернет-рекламы в английском языке
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  43. Милюшенко Т.В.*
    Возможности технологий дополненной реальности в современной образовательной системе
    *Омский государственный педагогический университет (Омск), Россия
  44. Мрачковская А.А.*, Сидоренко А.С.*
    Перевод термина "туманные вычисления" и его происхождение
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  45. Нейман С.Ю.*
    Изменения в системе англоязычных заимствований русской терминологии туризма
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  46. Никитина Л.Б.*
    Человек в формате онлайн-общения
    *Омский государственный педагогический университет (Омск), Россия
  47. Овчаренко О.Е.*
    К вопросу о терминологии танцевального спорта
    *Сибирский государственный университет физической культуры и спорта (Омск), Россия
  48. Оськина С.Д.*
    Наиболее продуктивные способы терминообразования в юридической терминологии английского языка
    *Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского (Омск), Россия
  49. Очкасова Е.*
    Компьютерная лингводидактика в методике преподавания иностранных языков
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  50. Пантюхова К.Н.*, Бургонова О.Ю.*
    Специфика перевода отдельных терминов в рамках материаловедения
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  51. Пашукевич С.В.*
    Явление синонимии в английской терминологии химической технологии
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  52. Петрунин Д.А.*, Сидорова В.И.*
    Метафоризация в английской терминологии химической технологии
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  53. Пешкова Е.А.*, Шуйцева И.А.*
    Сокращения как способ терминообразования в английской терминологии авиа- и ракетостроения
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  54. Плоцкая Ю.В.*
    Омонимия в немецкой стоматологической терминологии
    *ФГБОУ ВО ОмГМУ (Омск), Россия
  55. Подмарева О.Е.*
    Антонимия в английской терминологии каталитической химии
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  56. Резванова Д.М.*
    Из истории возникновения IT терминов
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  57. Семейн Л.Ю.*
    Глагол explore в английском языке сквозь призму культуры
    *Омский государственный педагогический университет (Омск), Россия
  58. Сидорова В.И.*, Кузьменков А.А.*, Рожков Н.С.*
    Эпонимные термины в холодильной и криогенной технике
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  59. Сизова А.М.*
    Метафорические фитонимы в ботанической терминологии
    *ОМСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ (Омск), Россия
  60. Симонов Д.Е.*
    Употребление англицизмов в йоге
    *Сибирский государственный университет физической культуры (Омск), Россия
  61. Соколова Т.В.*
    Возможности применения мультимедийных средств в обучении иностранным языкам
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  62. Соловьева О.С.*, Беззатеева Э.Г.*
    Метафоры и сравнения как один из способов терминообразования в сфере молекулярной самосборки в английском языке
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  63. Строева Т.*
    Современные методики преподавания иностранного языка: традиции и инновации
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  64. Тааришт И.*
    Language Teaching in Morocco
    *Средняя школа (Agadir), Морокко
  65. Тихонова И.Б.*
    Всероссийский диктант по английскому языку: анализ результатов
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  66. Уланов А.В.*
    ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ ДИСКУРС И ДИНАМИКА НОРМ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЯЗЫКА
    *НОУ ВПО "СИБИТ" (Омск), Россия
  67. Ульянов Н.А.*
    Сравнительный анализ семантики слов в текстах песен зарубежных авторов и исполнителей
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  68. Устинова Т.В.*
    Проблема оценки качества перевода с точки зрения когнитивно-ориентированного переводоведения
    *Омский государственный педагогический университет (Омск), Россия
  69. Федотова П.А.*, Сидорова В.И.*
    Особенности эпонимов в английской терминологии химической технологии
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  70. Хилько Н.С.*
    Традиции и инновации в системе языковой подготовки автомехаников
    *Омский Государственный Технический Университет (Омск), Россия
  71. Шувалова А.Ю.*, Валиахметова Ю.А.*, Кравченко Г.В.*
    Особенности развития двуязычия: роль семьи в формировании языковых навыков
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  72. Шуйцева И.А.*, Пешкова Е.А.*
    Проникновение общетехнических терминов в сферу узкоспециальной англоязычной терминологии нефтегазовой отрасли
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия
  73. Шумайлова М.С.*
    Лингвистическая природа специальных языков
    *Омский государственный технический университет (Омск), Россия